Вера, медико-социальная экспертиза гражданина проводится в бюро по месту жительства (по месту пребывания, по месту нахождения пенсионного дела инвалида, выехавшего на постоянное жительство за пределы Российской Федерации). Раз гражданин РФ выехал не на постоянное место жительства, то, думаю, придется вернуться в Россию.