Леонид|Москва|01.06.2012 17:17
я - врач акушер-гинеколог. К нам поступают роженицы, не владеющие русским языком. Как оформлять согласие на роды? нужен ли официальный переводчик в таком случае и кто его оплачивает?
Ответы юристов (1)

Леонид, вопрос очень интересный, насколько мы знаем он юридически не отрегулирован. Наше видение. Если пациент поступает в плановом порядке, то Ваша медицинская организация может отказать в госпитализации такому пациенту. Или пусть приходит вместе с лицом владеющим русским языком. Если же оказание медицинской помощи в неотложном порядке, то ИДС в таком случае не обязателен, оформляйте все консилиумом, причем оформляйте максимально четко. Пусть Ваш юрист составит инструкцию на этот случай, а еще лучше чтобы она была утверждена гл. врачом.

Похожие вопросы
В саратовской клинике (РЖД) платно сделали операцию: удалили жировик (липому) на шее – не сделали коагуляцию сосудов и ночью из раны началось небольшое кровотечение. Вызвали дежурного врача, он снял шов, полез в рану и повредили нерв на шее. Начались осложнения: сильные боли и атрофия мышц надплечья. Помощи от врачей клиники не получила. Пришлос...
Татьяна|Саратов|14.02.2017
Добрый день. На сайте не нашел адрес, куда можно подойти и получит консультацию. А так же стоимость консультации. Хотел подать в суд с помощью вашей фирмы. С уважением. Александр.
Александр|Новосибирск|14.10.2016
Добрый день. Хотим подать в суд на районную больницу из за непрофессиональной работы врачей. Необходимо у них запросить копию истории болезни с печатью и подписью. Что бы они выдали копию нужно написать заявление, и указать в заявлении причину.болезни? Какую причину указать в заявлении, что бы самолично получить копию истории. Если указать что дл...
Александр|Новосибирск|14.10.2016
Здравствуйте! У нас "проблема" с местным зав.поликлинникой: Моему 2-летнему ребенку поставили диагноз-Стенозирующий лигаментит 1-го пальца правой кисти(б-нь Нотта), диагноз поставили в Филатовской больнице(мы сами туда обратились, т.к. наши областные ортопеды диагнозтировали вывих), теперь нам необходима операция, только в !3 больнице про...
Татьяна|Одинцово|07.07.2016
Вправе ли врач-нарколог при определении наличия противопоказаний (о наличие или отсутствии заболеваний) запрашивать для подтверждения медицинское заключение об отсутствии в организме человека наркотических средств, психотропных веществ и их метаболитов от гражданина?
Илья|Р. Мордовия, р.п. Явас|07.06.2016