Лора, практически никак (то как вы хотите). Право затребовать и иметь всю информацию по состоянию здоровья Вашего отца ушло вместе с ним (соболезнуем). Теперь можно только получить информацию путем обращения в страховую медицинскую компанию, в которой Ваш отец имел страховой полис ОМС. Они проведут экспертизу качества медицинской помощи и дадут ответ о правильности проведенного лечения. Либо обращаться в суд, но, возможно, нарушения не будут найдены и Вы суд, скорее всего, проиграете.